Willkommensveranstaltung für Geflüchtete und Quartiergeber

Die Gemeinde Speichersdorf lädt alle geflüchteten Menschen, die in Speichersdorf eine vorübergehende Heimat gefunden haben, sowie deren Quartiergeber zu einer Willkommensveranstaltung ein. Auf der Veranstaltung möchten wir unseren Ort kurz vorstellen, die aktuell gültigen rechtlichen Rahmenbedingungen erläutern sowie erklären, wie Sie an Hilfs- und Asylleistungen kommen. Zudem beantworten wir gerne Ihre Fragen, sofern wir zum jetzigen Zeitpunkt schon Antworten darauf geben können.

Die Veranstaltung wird rund eine Stunde dauern und findet statt am Montag, 28. März 2022 um 17.30 Uhr in der Sportarena Speichersdorf, Schulstraße 8.

Aufgrund der aktuellen Corona-Lage bitten wir Sie eine Maske zu tragen und entsprechende Abstände einzuhalten. Mein Dank gilt allen, die sich für die geflüchteten Menschen einsetzen und Ihnen in diesen schwierigen Zeiten eine Herberge bieten. Vielen Dank für Ihr Engagement!

 

Від імені громади Шпайхерсдорфа від усьго серця я хотів би запросити вас на вітальний захід. На цьому заході ми хотіли би коротко представити вам наше містечко, пояснити чинну законодавчу базу та яким чином ви можете отримати послуги з надання допомоги та притулку. Ми також з задоволенням відповімо на ваші запитання, якщо у нас вже будуть певні відповіді на даний момент.

Захід триватиме близько години і відбудеться у понеділок, 28 березня 2022 року о 17.30 на спортивній арені Шпайхерсдорфа, за адресою: Шульстрасе, 8.

У зв’язку з нинішньою ситуацією з коронавірусом ми просимо вас носити маску та дотримуватися відповідної дистанції. Я дякую всім небайдужим, хто наразі допомагає біженцям і пропонує їм прихист у ці важкі часи. Щиро дякуємо за те, що ви робите!